Kategoria: Tiedote
-
Skuutit parkkiin!/ Kick-scooter parking!
Kevät toi, kevät toi – skuutit. Pysäköi skuuttisi skuuttiparkkiin ettet tuki kulkutietä tai pyörätelinettä. Jos ajoit skuutilla saunalle, saanet sen ajettua sieltä poiskin. Loputtomalle määrälle skuutteja ei ole tilaa, pitää mahtua lämmittämään saunaa ja olla avoin hätätie. The kick-scooters are back. Park your scooter in the apposite parkingplace and don’t block the bikes and passages.…
-
Tänään tiistaina 31.3. sauna suljettu/ sauna closed today 31.3. Jurttasauna auki/ Yurtsauna open
Voihan savuhaitta! Eilen ilmeni savua isolla saunalla, ja tänään korjaamme kiukaan, minkä johdosta iso sauna on suljettu.Holy smoke! There was smoke at the big sauna yesterday, today we will fix the kiuas (stove), and the big sauna has to be closed. Jurttasauna on normaalisti auki ja pukuhuoneet ja suihkut jurttasaunojien käytössä.Yurtsauna is open and locker…
-
Pääsiäisen aukiolot/ Easter opening hours
Pääsiäisenä sauna on koko pääsiäispyhien ajan eli pe 3.4. – ma 6.4. auki viikonlopun aikataulujen mukaan 12 – 21.15. Hiljainen tunti 12 – 13 joka päivä, ja sunnuntaina 19 – 21. During Easter sauna open Fri 3.4. – Mon 6.4. according to weekend hours 12 – 21.15. Quiet hour 12 – 13 every day, and…
-
21.3. Sauna aukeaa yleisölle 14.00 alkaen/ Sauna open from 14.00
Lauantaina 21.3. Kaupinojalla on talviuintikisat, Pirkanmaan 27. Talviuintitapahtuma. Kisojen johdosta sauna aukeaa yleisölle vasta klo 14.00 alkaen. Aamupäivän hiljainen tunti 12 – 13 jää väliin. Saturday 21.3. There will be winterswimming games at Kaupinoja, wherefore the sauna will open for public from 14.00. The early quiet hour 12 – 13 will be skipped. Talviuintikisoissa uidaan…
-
Kaupinojalla tapahtuu/ Happening at Kaupinoja
Keskiviikkona 11.2. Sauna Films kuvaa Kaupinojan saunalla dokumenttia avantosaunomisesta. Saunojien mahdolliseen kuvaamiseen ja/tai haastatteluun pyydetään erikseen lupa.Wednesday 11.2. Sauna Films is doing a documentary on sauna and winterswimming. Only persons who have given their permission will be interviewed and/ or filmed.Lauantaina/ Saturday 14.2. kuvataan Jurttasaunaa/ they’ll film at Yurtsauna. Lauantaina 14.2. aloittaa toimintansa Jurttasauna. Jurttasauna…
-
17. – 18.1. Hiihtokisojen vuoksi pysäköintipaikalla ruuhkaa
Hiihtokisojen johdosta pysäköintipaikalla on ruuhkaa, ja paikalla on myös liikenteenohjaajat. Emme ole saaneet asiasta mitään etukäteistä tiedotetta. Pahoittelemme tilannetta. Kehotamme asiakkaita olemaan tarvittaessa yhteydessä kisojen järjestäjään Tampereen Pyrintöön, joka on kuulemma vuokrannut pysäköintipaikan.
-
Hannes hajotti portaita Kaupinojalla
Kulku järveen mahdollista toistaiseksi vain ylhäältä tultaessa vasenta puolta. Portaat lähellä veden pintaa tulevat olemaan pakkasilla aina jäässä, kunnes isompia korjaustoimia päästään tekemään. Pyydämme saunojia olemaan varovaisia! Hannes-myrskyn 27.12.2025 aiheuttamat vahingot Kaupinojan saunan uimaportaille olivat melko mittavat. Portaiden alapäässä on yhden oikeanpuoleisen portaan laatta katkennut sekä sen alla oleva runkoritilä on irronnut runkopalkista. Risa laatta…
-
Joulun ajan poikkeusaukiolot/ Holiday opening hours
Seuraavina päivinä sauna on avoinna alla olevan aikataulun mukaisesti/ Holiday opening hours: 6.12. 12 – 21.1524.12. 10 – 1425.12. 14 – 1826.12. 12 – 21.1531.12. 15 – 21.151.1. 12 – 21.156.1. 12 – 21.15 Kuun toinen tiistai eli 9.12 sauna suljettu huoltopäivän johdosta.Second Tuesday of a month, 9.12 in December, sauna closed for maintenance.
-
Ruuhkaa ja hälyä: kokeilemme lisää hiljaisia tunteja
Viime vuosina avantouimisen ja -saunomisen suosio on räjähtänyt käsiin. Ruuhkat ovat yleisiä kaikilla avantosaunoilla. Asiasta on mediassakin kirjoitettu. Yhteistä on myös se, että ruuhkat aiheuttavat hälinää, ja kuumentavat tunteita. Saamme palautteita saunojilta jotka kokevat että saunalla on tulokkaita joista lähtee liikaa ääntä. Saamme myös palautteita saunojilta jotka ovat saaneet kuulla huutelua ja tiuskimista toisilta saunojilta.…
-
Kiuas korjattu, sauna auki taas!
Ihana remppaporukkamme on taas tehnyt töitä ja korjannut kiukaan. Eli huomisesta 17.10 perjantaista lähtien sauna auki taas normaalisti. SUURET KIITOKSET remppaporukalle!