Kategoria: Tiedote
-
Hannes hajotti portaita Kaupinojalla
Kulku järveen mahdollista toistaiseksi vain ylhäältä tultaessa vasenta puolta. Portaat lähellä veden pintaa tulevat olemaan pakkasilla aina jäässä, kunnes isompia korjaustoimia päästään tekemään. Pyydämme saunojia olemaan varovaisia! Hannes-myrskyn 27.12.2025 aiheuttamat vahingot Kaupinojan saunan uimaportaille olivat melko mittavat. Portaiden alapäässä on yhden oikeanpuoleisen portaan laatta katkennut sekä sen alla oleva runkoritilä on irronnut runkopalkista. Risa laatta…
-
Joulun ajan poikkeusaukiolot/ Holiday opening hours
Seuraavina päivinä sauna on avoinna alla olevan aikataulun mukaisesti/ Holiday opening hours: 6.12. 12 – 21.1524.12. 10 – 1425.12. 14 – 1826.12. 12 – 21.1531.12. 15 – 21.151.1. 12 – 21.156.1. 12 – 21.15 Kuun toinen tiistai eli 9.12 sauna suljettu huoltopäivän johdosta.Second Tuesday of a month, 9.12 in December, sauna closed for maintenance.
-
Ruuhkaa ja hälyä: kokeilemme lisää hiljaisia tunteja
Viime vuosina avantouimisen ja -saunomisen suosio on räjähtänyt käsiin. Ruuhkat ovat yleisiä kaikilla avantosaunoilla. Asiasta on mediassakin kirjoitettu. Yhteistä on myös se, että ruuhkat aiheuttavat hälinää, ja kuumentavat tunteita. Saamme palautteita saunojilta jotka kokevat että saunalla on tulokkaita joista lähtee liikaa ääntä. Saamme myös palautteita saunojilta jotka ovat saaneet kuulla huutelua ja tiuskimista toisilta saunojilta.…
-
Kiuas korjattu, sauna auki taas!
Ihana remppaporukkamme on taas tehnyt töitä ja korjannut kiukaan. Eli huomisesta 17.10 perjantaista lähtien sauna auki taas normaalisti. SUURET KIITOKSET remppaporukalle!
-
Sauna suljettu tänään torstaina
Kiuas savuttaa ja sauna on suljettu ainakin tänään. Pahoittelemme! Korjausporukka on sen kimpussa, tiedotamme heti kun tiedämme milloin se on kunnossa ja onko sauna esim huomenna kiinni vai auki. Kiitokset ja tsemppiä kiukaan korjaajille!
-
Eläköön remppaporukka! Sauna korjattu ja auki/ fixed and open 7.8.!
Eli kiuas on korjattu pikana ja sauna on sitten auki huomisesta 7.8. lähtien normaalisti. Sauna fixed and will be open from 7.8. on normally. Kiitokset korjaajille ja tervetuloa saunomaan!Thanks to the handymen and welcome to the sauna!
-
Holy smoke Batman! Sauna suljettu/closed keskiviikkona 6.8.
Johan on – kiuas savuttaa ja korjataan huomenna, joten sauna on suljettu ainakin huomisen keskiviikon 6.8. Tiedotamme kun vika on korjattu. Ja pahoittelemme! The kiuas is emitting smoke and has to be fixed, wherefore sauna will be closed at least tomorrow 6.8. We’ll let you know when it is fixed. So sorry!
-
Kaupinojan sauna taas auki/open again
Sauna on taas kesän huoltotauon jälkeen auki. Etenkin naisten pukuhuoneet kiiltävät taas. Kiitos talkooväelle!Tervetuloa saunomaan! The sauna is again open after summer’s maintenance break. The women’s locker rooms are ready and shining. Thanks to the voluntary workers!Welcome to the sauna everybody!
-
21.7. – 3.8. Sauna suljettu/closed
Muistathan että Kaupinojan sauna on 21.7. – 3.8. suljettu kesän huoltotöitä varten. Remember that 21.7. – 3.8. The sauna is closed for yearly maintenance works. Toivotamme hyviä kesäsäitä kaikille! Have a lovely summer everybody! Kuva: Jussi Talsta.
-
Hyvää Juhannusta – Enjoy Midsummer!
Kaupinojan sauna ja Tampereen Talviuimarit toivottaa kaikille iloista, turvallista ja hyvää Juhannusta.We wish you all a merry, safe and good Midsummer. Juhannuksen aukiolot/ Midsommer opening hours 20.6. 12.00 – 21.15 (huom oikea aika/note correct time!)21.6. 12.00 – 18.0022.6. 12.00 – 18.00